Título: France-Brésil et autres histoires
Director: Marc Picavez
Características: 12’ – Super 8 – color – VO francés & wolof – Subtitulado castellano
SINOPSIS
ESPAÑOL
El 1 de julio de 2006, en plena efervescencia por el Mundial de fútbol, la detención de un padre sin papeles y de su hija contrasta con la glorificación de una Francia unida y multicolor…
FRANÇAIS
Le 1er juillet 2006, en pleine effervescence de la coupe du monde de football, l’arrestation d’un père et de sa fille sans papiers contraste avec la glorification d’une France unie et tout couleur…
ENGLISH
On July 1, 2006, during the Soccer World Cup, an illegal immigrant is detained and deported with his daughter, strongly contrasting with the glorification of a united and multicoloured France.
REPARTO – FICHA TéCNICA
Dirección | Réalisation | Director Marc Picavez
Producción | Production | Producer Association Makiz’Art, TOBINA Film
Guión | Scénario | Screenplay Marc Picavez
Fotografía | Image | Cinematography Vincent Pouplard, Céline Lixon, Denis Mareau
Sonido | Son | Sound Jérémie Halbert, Alain Brasseur
Música | Musique | Music Belikomi
Montaje | Montage | Editing Éloi Brignaudy
Intérpretes | Interprètes | Cast Solène Sainte-Rose, Ibrahima M’Baye
PREMIOS
Film de Quartier de Dakar 2007