Características: 90’ | color | VO swahili subt. español
Título: Baada ya Masika | Después de las largas lluvias | After the Long Rains | Après les longues pluies

Estreno en España

SINOPSIS
Cuando a Aisha, de diez años, le mandan en el colegio reflexionar sobre qué quiere ser de mayor, pronto se da cuenta de que todo el mundo se hace cargo de los negocios y profesiones de sus padres, pero ella tiene sueños más grandes. Quiere ir a Europa y ser actriz. Su plan es convertirse en pescadora para poder navegar a Europa, pero su madre piensa que la pesca es cosa de hombres. A pesar de todo, conoce a un pescador alcohólico llamado Hassan, que promete enseñarle a pescar.

SYNOPSIS
Ten-year-old Aisha is given a school assignment to figure out what she wants to be when she grows up. She soon realizes that everyone is taking over their parents ‘businesses and professions, but she has bigger dreams. She wants to go to Europe and become an actress. She plans to become a fisher so that she can sail to Europe, but her mother thinks that fishing should be left to men. Despite all this, she meets a fisherman and alcoholic named Hassan, who promises to teach her how to fish.

SYNOPSIS
Aisha, 10 ans, se voit confier un devoir à l’école pour lequel elle doit réfléchir à ce qu’elle veut faire quand elle sera grande. Elle se rend vite compte que tout le monde veut reprendre les affaires et les professions de ses parents, mais elle a de plus grands rêves. Elle veut aller en Europe et devenir actrice. Son plan est de devenir pêcheur pour pouvoir naviguer vers l’Europe, mais sa mère pense qu’il s’agit d’une profession réservée aux hommes. Malgré tout, elle rencontre un pêcheur alcoolique, Hassan, qui lui promet de lui apprendre à pêcher.

Guion | Script | Scénario: Damien Hauser
Fotografía | Cinematography | Image: Damien Hauser
Sonido | Sound | Son: Damien Hauser
Montaje | Editing | Montage: Damien Hauser
Música | Music | Musique: Simon Emanuel Joss, Damien Hauser
Intérpretes | Cast | Acteurs: Electricer Kache Hamisi, Bibi Swaleh, Bosco Baraka Karisa, Najima Khanda, Ibrahim Joseph
Producción | Production | Production: Art4um Production GmbH

Filmografía | Filmography | Filmographie:  After the Long Rains (2023, lm) – Theo: A Conversation with Honesty (2022, lm) – Blind Love for Culture (2021, lm) – Home (2020, doc) – Cocoon (2020, cm) – Killhim (2018, cm) – Die haarsträubende Fälle des Philip Maloney – Der Zwillingsbruder (2017, cm) – Dokumentation über wahre Magie (2017, cm) – Der Bauch eines Buddha (2016, cm) – Blind Soul (2015, cm)

Festivales | Festivals:  Red Sea International Film Festival – Arabia Saudí, 2023 | IFFR – Países Bajos, 2024