Características: 22’– 35mm – blanco & negro – VO Francés Subtitulado Castellano

SINOPSIS

ESPAÑOL

Borom Sarret, conductor de carromatos, trabaja duro para alimentar a su familia. Al final de una jornada ganada a duras penas, un cliente le pide que lo lleve a los barrios pijos, prohibido a los carromatos. Lo paran, le ponen una multa y le confiscan su carromato, su única herramienta de trabajo… Un cuadro de la vida cotidiana en los barrios de chabolas de Dakar.

FRANÇAIS

Borom Sarret, artisan charretier, travaille dur pour nourrir sa famille. À la fin d’une journée péniblement gagnée, un client lui demande de le déposer dans les quartiers chics, interdits aux charrettes. Il se fait arrêter, dresser une amende et confisquer sa charrette, son unique outil de travail… Une peinture de la vie quotidienne dans les bidonvilles de Dakar.

REPARTO – FICHA TÉCNICA

Dirección | Réalisation: Sembène Ousmane
Producción | Production: Les Films Domirev, Actualités françaises
Guión | Scénario: Sembene Ousmane
Fotografía | Image: Christian Lacoste
Montaje | Montage: André Gaudier
Intérpretes | Interprètes: Ly Abdoulaye, Melle N’Diaye