Título: Cavalo Dinheiro – Caballo dinero – Horse Money
Director: Pedro Costa
Características: 104’ – Color – Criollo caboverdiano, portugués – Subtitulado español

SINOPSIS

ESPAÑOL

Resistiendo con fiereza en el barrio lisboeta de Fontainhas, donde lleva más de dos décadas filmando, y flanqueado por Ventura –el caboverdiano de triste figura de Juventud en marcha– Pedro Costa regresa, estableciendo un pasadizo secreto entre la Revolución de los Claveles de 1974 y la Lisboa actual. Mientras los jóvenes toman las calles, la gente de Fontainhas busca a Ventura, perdido en el bosque, en un film de misteriosos claroscuros como los de su mente deteriorada, perdida en un sueño febril tras una vida de trabajo duro y de pobreza.

ENGLISH

Fiercely resisting in the Fontainhas district in Lisbon, where he has been filming for over two decades, along with Ventura – the sad-looking Cape Verdean from Juventude em marcha – Pedro Costa returns, establishing a secret passage between the 1974 Carnation Revolution and today’s Lisbon. While young people overtake the streets, the inhabitants from Fontainhas look for Ventura, lost in some wood, in a film peopled with mysterious chiaroscuros similar to his deteriorated mind, lost in a feverish dream, after a life of hard work and poverty.

REPARTO – FICHA TÉCNICA

Dirección | Director: Pedro Costa
Producción | Producer: OPTEC, Sociedade Optica Técnica
Guión | Screenplay: Pedro Costa
Fotografía | Cinematography: Leonardo Simões
Sonido | Sound: Vasco Pedroso, Olivier Blanc
Montaje | Editing: João Dias
Intérpretes | Cast: Ventura, Vitalina Varela, Tito Furtado

PREMIOS

Festival Internacional de Cine de Locarno, Suiza (2014)
Festival Internacional de Cine de Mar del Plata (2014)