Título: C’est Dimanche
Director: Samir Guesmi
Características: 30’ – 35 mm – Color – VO francés – Subtitulado español
SINOPSIS
ESPAÑOL
Ibrahim tiene 13 años y le acaban de echar del Instituto, pero engaña a su padre y este cree que le han dado un diploma…
FRANÇAISE
Alors qu’il est renvoyé du collège, Ibrahim, treize ans, fait croire à son père qu’il a décroché un diplôme…
ENGLISH
Ibrahim is 13 and they have just expelled him from school, but he fools his father into believing he’s received a diploma…
REPARTO – FICHA TÉCNICA
Dirección | Réalisation | Director Samir Guesmi
Producción | Production | Producer Kaléo Films
Guión | Scénario | Screenplay Samir Guesmi
Fotografía | Image | Cinematography Pascale Marin
Sonido | Son | Sound Julien Sicart, Loïc Priant, Cédric Lionnet
Música | Musique | Music Shantel
Montaje | Montage | Editing Pauline Dairou
Intérpretes | Interprètes | Cast Illies Boukouirene, Djemel Barek, Elise Oppong, Simon Abkarian, Yann Colette
PREMIOS
2008 Chicago Children IFF
2008 Cinema Jove IFF Valencia
2008 Festival International du Court-Métrage de Clermont-Ferrand
2008 Molodist de Kiev IFF
2008 Festival International du Film Francophone de Namur
2008 Oh, ce court! Bruselas
2007 Ville de Paris