Características: 15’ | Color | Sin diálogos
Título: Movimientos de circo | Mouvements de cirque
SINOPSIS
El arte circense es un espacio de diversidad, cooperación e integración. Un espacio mágico con personas de verdad. Movimientos de circo está rodada con los alumnos de una escuela circense etíope. Liya y Beza hacen un número con un hula hoop; Habtamnesh se dedica al aro aéreo, y Beniyam, que solo tiene cinco años, es acróbata. Un grupo de grandes artistas del circo ante los magníficos paisajes etíopes.
SYNOPSIS
Circus culture is a space of diversity, cooperation and integration. A magical space with real people. Circus Movements was shot with circus kids from Ethiopia – Liya and Beza, doing the hula hoop; Habtamnesh, doing the aerial hoop; and the Beniyam, only 5 years old, performing acrobatics. Collectively, they are great circus artists performing in the magnificent landscapes of Ethiopia.
SYNOPSIS
L’art du cirque est un espace de diversité, de coopération et d’intégration. Un espace magique mais avec de vraies personnes. Mouvements de cirque a été tourné avec les élèves d’une école de cirque en Ethiopie. Liya et Beza font un numéro de hula hoop ; Habtamnesh est au cerceau aérien et Beniyam, de seulement 5 ans, fait des acrobaties. Un groupe de grands artistes de cirque se produisant dans de magnifiques paysages éthiopiens.
Ficha Técnica:
Producción: Filmes do Gajo
Guion: Lukas Berger, Mário Gajo de Carvalho, Teklu Ashagir
Fotografía: Lukas Berger
Sonido: Mário Gajo de Carvalho
Montaje: Mário Gajo de Carvalho, Lukas Berger
Música: Toumani Diabate, Tim Hecker, Akale Wube, Tefayé Abbèbè, Ayaléw Abbèbè, Girma Bèyènè
Festivales y premios:
Ann Arbor Film Festival, EE.UU, 2020
Athens Int. Film Festival, 2020
Melbourne Int. Film Festival, Australia, 2020
Providence Children’s Film Festival, EE.UU, 2020 (Premio Especial del Jurado)
MediaWave – On the road, Hungría, 2020 (Premio Público)
On Art Film Festival, Polonia, 2020 (Mención Especial)
Int. Kansk Video Festival, Rusia, 2020 (Tercer Premio)
Vienna Shorts, Austria, 2020 (Premio del Jurado Joven)
PÖFF, Tallin, Estonia, 2020
Nevada City Film Festival, EE.UU, 2020 (Mejor Corto Documental)
Thomas Edison Black Maria Film Festival, 2020 (Mejor Dirección)
Rolling Ideas, Rumanía, 2020 (Mejor Película)
Trujillo Int. Independent Film Festival, Peru, 2020 (Mejor Corto Documental)
Grimstad Kort Film Festivalen, Noruega, 2020
Trento Film Festival, Italia, 2020
BelDocs, Serbia, 2020
Short Film Factory, Rumanía (Mejor Cortometraje)
Saint Louis’Docs, Senegal, 2020
Hamburg Int. Short Film Festival, Alemania, 2020
Abuja Int. Film Festival, Nigeria, 2020
Delhi Shorts Int. Film Festival, India, 2020 (Mejor Documental)
Atlanta Int. Documentary Film Festival, EE.UU, 2020 (Mejor Fotografía)
Magic Mystery Film Festival, USA, 2020 (Mejor Documental)
New York African Film Festival, 2021
Children’s Film Festival Seattle, EE.UU, 2021 (Mejor Corto Documental)