Título: Die Hel | El Infierno | L’Enfer | Hell
Director: Mark Jackson
Características: 9’30 – DVX – Color – Inglés – Subtitulado español

SINOPSIS

ESPAÑOL

En un lugar llamado Die Hell (El infierno), en una carretera desolada en el corazón de Sudáfrica, un hombre atropella a otro que aparece de la nada. Después de meter el cuerpo en el maletero, el destino le llama. Descubre mensajes perturbadores que relacionan a los dos hombres en el móvil del muerto. Ahora tendrá que enfrentarse a su propio infierno.

FRANÇAIS

Sur une route peu empruntée, au cœur de l’Afrique du sud, à un endroit appelé Die Hel (L’enfer), un automobiliste renverse un homme venu de nulle part. Il place le corps dans le coffre de sa voiture mais son destin le rattrape. Il découvre sur le téléphone mobile de l’homme des messages dérangeants qui les lient tous les deux. Il doit alors faire face à son propre enfer.

ENGLISH

On a lonely road in South Africa’s hinterland, in a place called Die Hel (Hell), a driver runs over a man that appears from nowhere. After placing the man in the trunk of his car, destiny does not take long to call him. He discovers disturbing messages on the man’s cell phone that connect the two of them. Now he will have to face his own hell.

REPARTO – FICHA TéCNICA

Dirección | Réalisation | Director Mark Jackson
Producción | Production | Producer Jacksonfilm
Guión | Scénario | Screenplay Mark Jackson
Fotografía | Image | Cinematography Mark Jackson Michael Kennedy
Sonido | Son | Sound Mark Jackson
Música | Musique | Music Bruce Legg
Montaje | Montage | Editing Mark Jackson
Intérpretes | Interprètes | Cast Adam Neill Nicky Jansen Anton Kotze