Título: El Fanguito
Director: Jorge Luís Sánchez
Características: 12′ – 35mm – Color – Español
SINOPSIS
ESPAÑOL
En las márgenes del río Almendares, los habitantes de El Fanguito han configurado su espacio marginal en pleno corazón de La Habana. Testimonios llenos de contradicciones, dramas y esperanzas, revelan la humanidad de sus protagonistas.
FRANÇAIS
Sur les rives du fleuve Almendares, les habitants de El Fanguito ont aménagé leur espace de façon marginale, en plein coeur de la Havane. Témoignages plein de contradictions, drames et espérances, révèlent le côté humain de ses protagonistes.
ENGLISH
On the shores of the Almendares River, the inhabitants of El Fanguito have traced their space on the fringe in the very heart of Havana. Testimonies full of contradictions, dramas and hope, reveal the protagonists’ humanity.
REPARTO – FICHA TÉCNICA
Dirección | Réalisation | Director Jorge Luís Sánchez
Producción | Production | Producer ICAIC
Guión | Scénario | Screenplay Alexis Núñez Oliva Jorge Luís Sánchez Félix de la Nuez Benito Amaro
Fotografía | Image | Cinematography Rafael Solís
Sonido | Son | Sound Ricardo Pérez
Música | Musique | Music Enrique González
Montaje | Montage | Editing Félix de la Nuez
PREMIOS
Festival del Nuevo Cine Latinoamericano, La Habana, 1990
Festival Latino Nueva York 1990