Título: El Otro Francisco | L’autre Francisco | The Other Francisco
Director: Sergio Giral
Características: 100’ – 35mm – Blanco y negro – Español

SINOPSIS

ESPAÑOL

A partir del suicidio del esclavo Francisco se relatan sus amores con una esclava doméstica codiciada por el amo. El filme busca el verdadero rostro de la esclavitud y la lucha de clases. Basado en la novela “Francisco” del escritor cubano Anselmo Suárez y Romero.

FRANÇAIS

Suite au suicide de l’esclave Francisco, sont révélées ses amours avec une domestique très convoitée. Le film tente à montrer le véritable visage de l’esclavage et de la lutte des classes. Il est tiré du roman intitulé Francisco, écrit par l’écrivain cubain, Anselmo Suárez y Romero.

ENGLISH

Using the suicide of the slave Francisco as a starting point, the film tells of his love affair with a house slave coveted by the master. The film strives to portray the true face of slavery and class struggle. It is based on the novel “Francisco” written by the Cuban writer, Anselmo Suárez y Romero.

REPARTO – FICHA TÉCNICA

Dirección | Réalisation | Director Sergio Giral
Producción | Production | Producer ICAIC
Guión | Scénario | Screenplay Sergio Giral Anselmo Suárez Romero
Fotografía | Image | Cinematography Livio Delgado
Sonido | Son | Sound Germinal Hernández
Música | Musique | Music Leo Brouwer
Montaje | Montage | Editing Nelson Rodríguez
Escenografía | Scénographie | Scenography Carlos Arditti
Intérpretes | Interprètes | Cast Miguel Benavides Alina Sánchez Ramoncito Veloz Margarita Balboa Adolfo Llauradó

PREMIOS

Festival Internacional Cinematográfico (Moscú) 1975
Festival de Cartagena Colombia 1976
Festival Internacional de Cine de Santarem Portugal 1975
Festival de Cine de Jamaica 1975