Título: Et Roméo a épousé Juliette
Director: Hinde Boujemaa
Características: 18’ – Color – Árabe – Subtitulado español
SINOPSIS
ESPAÑOL
Ella y él. Cuando el amor que les unió se inclina ante la voluntad del tiempo. Cuando transforma lo más bello para nosotros en lo más insensible. Y cuando transforma lo más insensible para nosotros en lo más querido.
ENGLISH
Him and her. When the love that joined them bows before the will of time. When it transforms what is most beautiful to us in what is most insensitive to us. And when it transforms what is most insensitive to us in what is dearest to us.
FRANÇAIS
Elle et lui. Quand l’amour, qui les a réunis, se soumet à la volonté du temps. Quand il transforme ce que l’on a de plus beau, en ce que l’on a de plus insensible. Et quand il transforme ce que l’on a de plus insensible en ce que l’on a de plus cher.
REPARTO – FICHA TÉCNICA
Dirección | Director: Hinde Boujemaa
Producción | Producer: Novak Prod, Propaganda Productions
Guión | Screenplay: Hinde Boujemaa
Fotografía | Cinematography: Vincent Val Gelder
Montaje | Editing: Nicolas Rumpl
Música | Music: Alia Sellami
Intérpretes | Cast: Najia Zemni, Ahmed Bennys
PREMIOS
- Festival Internacional de Cine de Dubái, Emiratos Árabes Unidos, 2014
- Festival Internacional de Cine Árabe de Orán, Argelia, 201
- Vídeo Festival “San Giò” de Verona, Italia, 2015
- Festival de Cine Mediterráneo de Alejandría, Egipto, 2015