Título: Guimba, un tyran, une époque
Director: Cheick Oumar Sissoko
Características: 35 mm – color – VO bambara & fula – Subtitulado español

SINOPSIS

ESPAÑOL

Sitakili, una ciudad del Sahel, está dominada por Guimba Dunbaya y su hijo Janguiné. Kani Coulibaly está prometido a Janguiné desde que nació. La niña se ha convertido en una hermosa joven que tiene muchos pretendientes, pero ninguno se atreve a declararse porque Guimba hace reinar el terror. Durante una visita de cortesía a Kani, Janguiné se enamora de Meya, la madre de su prometida, y quiere casarse con ella. Para cumplir el capricho de su hijo, Guimba expulsa a Mambi, el esposo de Meya. Éste se refugia en un pueblo de cazadores y organiza la rebelión contra el tirano.

FRANÇAIS

Sitakili, une ville du Sahel est sous la coupe d’un homme, Guimba Dunbaya, et de son fils Janguiné. Depuis sa naissance, Kani Coulibaly est fiancée à Janguiné. Pour marquer ce lien, un cordon a été attaché au poignet gauche du nourrisson. Kani, devenue une belle jeune femme, est très courtisée mais aucun prétendant n’ose se déclarer tant la terreur que fait régner Guimba est grande. Au cours d’une visite de courtoisie à Kani, Janguiné s’éprend de Meya, la mère de la promise. Il veut l’épouser. Pour satisfaire le caprice de son fils, Guimba expulse de la ville Mambi, l’époux légitime de Meya, qui refuse de divorcer. Celui-ci se réfugie alors dans un village de chasseurs et organise la révolte contre le tyran…

ENGLISH

Sitakili, a town in the Sahel, lives under the dictatorship of Guimba Dunbaya and his son Janguiné. Kani Coulibaly has been engaged to Janguiné since birth. Now a beautiful young woman, many are those who would court her. Yet no suitor dares come out into the open, such is Guimba’s reign of terror. During a courtesy visit to Kani, Janguiné falls for Meya, his fiancée’s mother, and decides to marry her. To satisfy his son’s whim, Guimba banishes Meya’s husband, Mambi, into exile because he refuses to divorce his wife. Mambi takes refuge in a hunters’ village and organizes a rebellion against the tyrant…

REPARTO – FICHA TÉCNICA

Dirección | Réalisation | Director Cheick Oumar Sissoko
Producción | Production | Producer KORA Films, Les Films de la Plaine, CNPC Mali, DPC Burkina Faso, WDR Colonia
Guión | Scénario | Screenplay Cheick Oumar Sissoko
Fotografía | Image | Cinematography Lionel Cousin
Sonido | Son | Sound Martin Boisseau, Joël Rangon
Música | Musique | Music Pierre Sauvageot, Michel Risse
Montaje | Montage | Editing Kahena Attia, Joëlle Dufour
Intérpretes | Interprètes | Cast Falaba Issa Traoré, Bala Moussa, Keïta, Habib Dembele, Lamine Diallo, Fatoumata Coulibaly

PREMIOS

FESPACO 1995
Locarno 1995