• Español
  • English
  • Français
KIRIKOU ET LES BÊTES SAUVAGES

KIRIKOU ET LES BÊTES SAUVAGES

Want create site? Find Free WordPress Themes and plugins.

Título: Kirikou et les bêtes sauvages | Kirikú y las bestias salvajes | Kirikou and the Wild Beasts
Director: Bénédicte Galup, Michel Ocelot
Características: 75’–35 mm – color – 2D – VO francés – Subtitulado español

SINOPSIS
ESPAÑOL

La historia no estaba completa…. El abuelo, en la gruta azul, con su vozarrón de trueno, dijo: “La historia de Kirikú y la bruja fue demasiado breve. No hubo tiempo de explicar todo lo que hizo el niño Kirikú. E hizo grandes cosas que no se deben olvidar. Por eso os las cuento”. Así nos enteramos de cómo el ingenioso Kirikú se hizo jardinero, detective, alfarero, comerciante, viajero y médico, sin dejar de ser nunca el más joven y valiente de los héroes.

FRANÇAIS

Toute l’histoire n’avait pas été racontée… Le grand-père, trônant dans sa grotte bleue, explique : «L’histoire de Kirikou et la sorcière était trop courte. On n’a pas eu le temps de rapporter tout ce que l’enfant Kirikou avait accompli. Et il a vraiment accompli de belles et bonnes actions, qu’il ne faudrait pas oublier. Alors, je vous les raconte.» Et il nous dit comment l’inventif Kirikou est devenu jardinier, et détective, et potier, et marchand, et voyageur, et médecin, toujours le plus petit et le plus vaillant des héros.

ENGLISH

The story hadn’t finished… The grandfather, in his thundering voice in the blue grotto, explains: “The story of Kirikou and the Sorceress was too short. We didn’t have time to speak of everything that Kirikou managed to accomplish. And he accomplished great things that we mustn’t forget. So, I’ll tell you…” And that’s how we discover how clever Kirikou became a gardener, a detective, a potter, a merchant, a traveler and a doctor, always the youngest but bravest hero.

REPARTO – FICHA TéCNICA

Dirección | Réalisation | Director Michel Ocelot y Bénédicte Galup
Producción | Production | Producer Les Armateurs, Gebeka Films, France 3 Cinéma, Studio O
Guión | Scénario | Screenplay Michel Ocelot
Música | Musique |Music Manu Dibango, Youssou N’Dour, Rokia Traoré
Montaje | Montage | Editing Dominique Lefever
Intérpretes | Interprètes | Cast Pierre-Ndoffé Sarr (Kirikou), Awa Sène Sarr (Karaba), Robert Liensol (el abuelo), Marie-Philomène Nga (la madre), Emile Abossolo M’Bo (el tío), Pascal N’Zonzi (el anciano)

Did you find apk for android? You can find new Free Android Games and apps.