• Español
  • English
  • Français
LA VIERGE, LES COPTES ET MOI

LA VIERGE, LES COPTES ET MOI

Género:
País: ,
Año:
Características:
Duración:
Want create site? Find Free WordPress Themes and plugins.

Director: Namir Abdel Messeeh
Características: 92’ – HDCam – Color – Árabe, francés
Título: La Virgen, los coptos y yo | The Virgin The Copts And Me

SINOPSIS
ESPAÑOL

Un buen día, Namir Abdel Messeeh, un cineasta de origen egipcio, ve un vídeo de la aparición de la Virgen en Egipto. Su madre, como millones de coptos, ve a la Virgen en la pantalla a pesar de que él no ve nada. Namir decide regresar a Egipto para rodar una película acerca de las apariciones, pero se topa con un sinfín de obstáculos. El resultado es un documental de ficción lleno de humor que describe el enfrentamiento familiar, generacional, religioso y cultural en la diáspora egipcia, el séptimo arte y la creatividad sin límites de los cineastas.

ENGLISH

One day Namir Abdel Messeeh, a filmmaker of Egyptian origin, watches a videotape of the Virgin Mary’s apparition in Egypt with his mother. Like millions of other Copts, she sees the Virgin on the screen while he sees nothing. Skeptical about the videotape, Namir travels back to Egypt to make a film about these apparitions but he soon discovers plenty of obstacles. The result is a humorous fictional documentary and family-drama-cum-culture-clash about religion in the Diaspora, the art of cinema and the boundless creativity of filmmakers.

FRANÇAIS

Un jour, Namir Abdel Messeeh, un réalisateur d’origine égyptienne, regarde avec sa mère une vidéo montrant l’apparition de la Vierge Marie en Egypte. Comme des millions d’autres Coptes, sa mère voit la Vierge sur l’écran alors que lui ne voit rien. Sceptique à propos de la cassette, Namir retourne en Egypte pour faire un film sur ces apparitions mais il rencontre bientôt de multiples obstacles. Il en ressort un docu-fiction plein d’humour et un affrontement familial et culturel à propos de la religion au sein de la diaspora, le 7e art et la créativité infinie des réalisateurs.

REPARTO – FICHA TECNICA

Dirección | Director | Réalisation: Namir Abdel Messeeh
Producción | Producer | Production: Oweda Films
Guión | Screenplay | Scénario: Namir Abdel Messeeh
Fotografía | Cinematography | Image: Nicolas Duchêne
Montaje | Editing | Montage: Sébastien de Sainte Croix
Sonido | Sound | Son: Julien Sicart Cédric Deloche
Música | Music | Musique: Vincent Segal

PREMIOS

Premios | Awards | Prix: Berlinale Panorama African, Asian and Latin American FF at Milano. City of Nyon for Ismailia Film Festival

DISPONIBILIDAD EN CINENÓMADA

Did you find apk for android? You can find new Free Android Games and apps.