Titulo: Les Anges de Satan (Los ángeles de Satán | Satan’s Angels)
Director: Ahmed Boulane
Características: 85’– 35mm- color – VO árabe & francés – Subtitulado español
SINOPSIS
ESPAÑOL
Los ángeles de Satán es la historia de 14 jóvenes músicos de rock duro detenidos por la policía y condenados por los tribunales a penas de prisión desde tres meses a un año por “socavar la fe musulmana” y por “satanismo”. La justicia dio una dimensión kafkiana a este extraño proceso. Los medios de comunicación y la sociedad se movilizaron para lograr su libertad.
FRANÇAIS
Les Anges de Satan est l’histoire de 14 jeunes musiciens de hard-rock arrêtés par la police et condamnés par la justice à des peines allant de trois mois à un an pour « ébranlement de la foi musulmane » et « satanisme ». La justice, elle, va donner une dimension kafkaïenne à ce drôle de procès. Les médias et la société civile se mobilisent…
ENGLISH
Satan’s Angels is the story of fourteen young Hard Rock musicians who are arrested and sentenced to three months to one year in jail for “shaking the foundations of Islam” and “Satanism” after a surrealistic trial. Society and the media mobilize to free them…
REPARTO – FICHA TECNICA
Dirección | Réalisation | Director Ahmed Boulane
Producción | Production | Producer Boulane O’Byrne Prod., Cinédina Studios
Guión | Scénario | Screenplay Ahmed Boulane
Fotografía | Image | Cinematography Serge Hannecart
Montaje | Montage | Editing Arbi Ben Ali
Sonido | Son | Sound Mohamed Bounouar
Música | Musique | Music Joël Pellegrini
Intérpretes | Interprètes | Cast Mansour Badri, Amal Chabli, Younes Megri, Driss Roukhe, Amal Ayouch, Rafik Boubker, Amina Rachid
PREMIOS
Festival National du Film (Tanger, 2007)
India International Film Festival (2007)
Avanca Film Festival (Portugal, 2007)
DISPONIBILIDAD EN CINENÓMADA
Disponibilidad en formato DVD