Titulo: Los Ventanales De Argel Windows To Algiers
Director: Hassen Ferhani
Características: 14′ – DVcam – Color – Árabe
SINOPSIS
ESPAÑOL:
Los ventanales de Argel es una intrusión sonora en la vida cotidiana de los habitantes de Argel. Mediante una larga panorámica, la cámara penetra en los pisos y las oficinas para dibujar un retrato de las conversaciones de los argelinos.
ENGLISH:
Windows to Algiers is a sonorous intrusion into the daily life of Algiers’ inhabitants. Via a lengthy panoramic, the camera enters apartments and offices, drawing a portrait of Algerians’ conversations.
FRANÇAIS:
Les Baies d’Alger est une intrusion sonore dans le quotidien imaginaire des habitants d’Alger. Dans un long panorama, la caméra pénètre à l’intérieur des appartements ou des bureaux, pour dessiner un portrait des conversations des Algérois.
REPARTO – FICHA TECNICA
Dirección | Director | Réalisation: Hassen Ferhani
Producción | Producer | Production: Katia Kameli
Guión | Screenplay | Scénario: Hassen Ferhani
Fotografía | Cinematography | Image: Stéphane Broc
Montaje | Editing | Montage: Hassen Ferhani Stéphane Broc
Sonido | Sound | Son: Katia Kameli Stéphane Broc
Música | Music | Musique: Madani MBS
Intérpretes | Cast | Interprètes: Rafik Bekhaled Sofia Bentaid Meriem Benziane Dounia Ferhani
DISPONIBILIDAD EN CINENÓMADA
SI! OUI! YES!