Titulo: María Antonia
Director: Sergio Giral
Características: 111’ – 35mm – Color – Español

SINOPSIS

ESPAÑOL

Corren los años cincuenta. En una casa de los suburbios de la Habana irrumpe María Antonia con Madrina pidiendo ayuda a los dioses. Su inconformidad con la vida, el carácter rebelde y su amor propio lo han llevado a cometer un acto irreversible. María Antonia, a la que ya no sorprende el bajo mundo, reniega entregarse a su diosa protectora y se condena. Sólo le queda un camino…

FRANÇAIS

L’action se déroule durant les années 1950. Dans une maison des faubourgs de La Havane, María Antonia et Madrina demandent de l’aide aux dieux. L’insoumission de María Antonia, son caractère rebelle et son amour propre l’ont conduit à commettre l’irréparable. Elle, que le bas monde ne surprend déjà plus, refuse de s’en remettre à sa déesse protectrice et se condamne elle-même. Il ne lui reste alors qu’une seule voie possible…

ENGLISH

The nineteen fifties. Maria Antonio rushes into a house in the Havana suburbs accompanied by Madrina crying out for the gods’ help. Her nonconformity, her rebellious character and her self-esteem have led her to commit an irrevocable act. Maria Antonia, whom the underworld can no longer surprise, refuses to deliver herself into the hands of her protecting goddess and condemns herself. She has only one way out…

REPARTO – FICHA TECNICA

Dirección | Réalisation | Director Sergio Giral
Producción | Production | Producer ICAIC
Guión | Scénario | Screenplay Armando Dorrego Eugenio Hernández
Fotografía | Image | Cinematography Ángel Alderete
Sonido | Son | Sound Germinal Hernández
Música | Musique | Music Grupo Síntesis
Montaje | Montage | Editing Roberto Bravo Marucha Hernández
Escenografía | Scénographie | Scenography Guillermo Mediavilla
Intérpretes | Interprètes | Cast Alina Rodríguez Alexis Valdés Roberto Perdomo José Antonio Rodríguez Assenneh Rodríguez

PREMIOS

Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano (La Habana) 1990