Titulo: No moriremos We Shall Not Die
Director: Amal Kateb
Características: | 20’ | Color | Árabe

SINOPSIS

ESPAÑOL

Orán. Viernes. Verano de 1994. Después de realizar un reportaje en Kabul, Salim regresa a su ciudad a la hora de la oración. Se encuentra con Houria, la mujer a la que ama, escondida en un piso clandestino. Para festejar su reencuentro, Salim saca una botella de vino que ha traído de Afganistán. Pero Houria no tiene sacacorchos.

ENGLISH

Oran. Friday. Summer of 1994. Alter a trip to Kabul, Salim, a journalist, returns to his hometown at the hour of prayer. He goes to see Houria, the woman he loves, who hides in a clandestine apartment. To celebrate their long-awaited meeting, Salim takes out a bottle of wine he has brought from Afghanistan. But Houria does not have a bottle-opener.

REPARTO – FICHA TECNICA

Dirección | Director: Amal Kateb
Producción | Producer: Lila GRAFFIN Olivier BERLEMONT Ludovic HENRY
Guión | Screenplay: Amal Kateb
Fotografía | Cinematography: Thomas FAVEL
Montaje | Editing: Anita Pérez
Sonido | Sound: Romain CADILHAC
Música | Music: Wilcome
Intérpretes | Cast: Kader Fares AFFAK, Amal KATEB

Premios | Awards:

Premio Mejor Realizador, Festival de Cine Romántico de Cabourg, 2010
Premio IRIS, Festival Faites des Courts, Brie- Conte – Robert, 2011
Premio del Jurado France Télévisions, Clermont- Ferrand, 2011