Titulo: Pour la nuit (Para la noche)
Director: Isabelle Boni-Claverie
Características: 27 min – 35 mm – color – vose
SINOPSIS
ESPAÑOL
Muriel, una joven mestiza, regresa a Marsella para enterrar a su madre a la que no ha visto desde hace tiempo. Incapaz de aguantar la pesada atmósfera y los rituales familiares, escapa en plena noche sin saber adónde ir. Sigue a un grupo de ruidosos y alegres jóvenes. Es la despedida de soltero de Samir, se casa al día siguiente. Muriel y él se van juntos. La noche no ha hecho más que empezar…
FRANÇAIS
Muriel, une jeune métisse, descend à Marseille pour enterrer sa mère qu’elle n’a pas vue depuis longtemps. Ne supportant pas la pesanteur des rituels familiaux, elle s’enfuit dans la nuit, dans la ville, au hasard. Elle se met à suivre un groupe de lascars bruyants et joyeux. L’un d’eux, Samir, enterre sa vie de garçon. Il se marie le lendemain. Muriel part avec lui. La nuit ne fait que commencer…
REPARTO – FICHA TECNICA
Dirección | Réalisation Isabelle Boni-Claverie
Producción | Production Néon Productions
Guión | Scénario Isabelle Boni-Claverie
Fotografía | Image Samuel Dravet
Sonido | Son Maxime Gavaudan
Música | Musique Raphaël Imbert
Montaje | Montage Amandine Marou
Intérpretes | Interprètes Isabelle Fruleux, Olivier Augrond, Olivier Picq, Yves Michel
PREMIOS
25° Festival International du Film d’Amiens 2005