Características: 82’ | Color | Kenia, Sudáfrica, Francia, Holanda, Alemania | Subt. español

SINOPSIS

“Las buenas chicas kenianas son buenas esposas kenianas”, pero Kena y Ziki ansían algo más. A pesar de la rivalidad política entre las dos familias, las chicas resisten y siguen siendo amigas, apoyándose mutuamente para cumplir sus sueños en una sociedad conservadora. Pero cuando nace el amor entre las dos, no les quedará más remedio que escoger: la felicidad o la seguridad…

SYNOPSIS

“Good Kenyan girls become good Kenyan wives,” but Kena and Ziki long for something more. Despite the political rivalry between their families, the girls resist and remain close friends, supporting each other to pursue their dreams in a conservative society. When love blossoms between them, the two girls will be forced to choose between happiness and safety…

SYNOPSIS

« De bonnes jeunes filles kenyanes deviennent de bonnes épouses kényanes ». Mais Kena et Ziki aspirent à quelque chose de plus. Malgré la rivalité politique entre leur famille respective, les jeunes filles résistent et deviennent des amies proches qui s’encouragent mutuellement à réaliser leurs rêves. Attirées l’une vers l’autre dans une société kenyane conservatrice, les deux jeunes femmes vont être contraintes de choisir entre amour et sécurité…

Ficha técnica:

Producción | Big World Cinema, Afrobubblegum, MPM Film, Rinkel Film, Razor Film
Guion | Wanuri Kahiu, Jenna Bass
Fotografía | Christopher Wessels
Sonido | Frédéric Salles
Montaje | Isabelle Dedieu
Intérpretes | Samantha Mugatsia, Sheila Munyiva, Jimmi Gathu, Nini Wacera, Dennis Musyoka, Patricia Amira, Neville Misati, Muthoni Gathecha