• Español
  • English
  • Français
RIFT FINFINNEE

RIFT FINFINNEE

Director:
Género:
Año:
Want create site? Find Free WordPress Themes and plugins.

Características: 79’ | Color | Amhárico, oromo | Subtespañol | Estreno en España
Título: Rift finfinnee

 

 

SINOPSIS  

Un recorrido por la periferia de Adís Abeba, capital de Etiopía. Mediante planos compuestos únicamente por paisajes y arquitectura, así como una banda sonora sutilmente mezclada con conversaciones originales, la película remonta por el lecho del río Akaki analizando la falla más que simbólica entre el espacio rural y urbano. Basándose en la geografía, la arquitectura y la vida diaria de los trabajadores agrícolas y de la construcción en la zona este de Adís Abeba (“Finfinnee” en oromo), la película avanza hacia un relato alegórico de la urbanización de una sociedad africana al borde de una guerra civil. 

 

SYNOPSIS  

A journey through the periphery of Addis Ababa, the Ethiopian capital. Featuring shots showing only landscapes and architecture and a soundtrack that is subtly interwoven with original conversations, the film follows the Akaki river gorge, exploring the physical and symbolic rift between the urban and rural space. It takes the unique geography, architecture and everyday lives of agricultural and construction workers in the east of Addis Ababa (“Finfinnee” in Oromo) as the starting point for an allegorical narrative about the urbanisation of an African society on the brink of civil war.  

 

SYNOPSIS  

Un voyage à travers la périphérie d’AddisAbeba, la capitale de l’Éthiopie. À travers des plans composés seulement de paysages et d’architecture, et une bande son qui s’entrelace subtilement avec les conversations originales, le film suit le lit de la rivière Akaki, en analysant la faille plus que symbolique entre l’espace urbain et l’espace rural. Il retrace la géographie concrète, l’architecture et la vie quotidienne de travailleurs du monde agricole et de la construction à l’Est d’Addis-Abeba (« Finfinnee » en oromo) pour évoluer vers un récit allégorique sur l’urbanisation d’une société africaine au bord de la guerre civile.  

 

Ficha técnica

Producción: Blinkerfilm GmbH 

Guion: Daniel Kötter  

Fotografía: Daniel Kötter   

Montaje: Daniel Kötter   

Sonido: Marcin Lenarczyk   

Música: Getatchew Merkuria  

Festivales y premios: 

Dok Leipzig, Alemania, 2020 (Premio DEFA) 

Ji.Hlava Int. Documentary Film Festival, República Checa, 2020  

DocLisboa, 2020 

Signos da Noite, Portugal, 2020 (Premio Signs) 

Kassel DokfestAlemania, 2020 

Pravo Ljudski Int. Film Festival, Bosnia y Herzegovina, 2020 

HotDocs, Canadá, 2021 

Ethnocineca, Austria, 2021 

FIPADOC, Francia, 2021 

Did you find apk for android? You can find new Free Android Games and apps.

Deja un comentario