Características: 80’ | Color | Árabe, francés | Subt. español

SINOPSIS

Casablanca. Mientras come con su familia, Sofía es presa de terribles dolores de estómago. Su prima Lena, estudiante de medicina, la examina. De pronto, rompe aguas, pero Sofía niega estar embarazada. Lena le dice al resto de la familia que Sofía ha comido demasiado y que debe llevarla a la farmacia para poder ingresarla en el hospital. Y ahora, las dos primas, que no tienen nada en común, se lanzan desesperadamente en busca del padre para convencerle de que reconozca al bebé.

SYNOPSIS

Casablanca. While at lunch with her family, Sofia experiences violent stomach cramps. Her cousin Lena, a medical student, quickly examines her. Suddenly, water starts running down Sofia’s thighs: she’s about to give birth. Sofia is in pregnancy denial. Pretending that she has eaten too much and needs to go to the pharmacy, Lena takes her to the hospital. With the arrival of the baby, the two cousins, who have nothing in common, set off into the night on a desperate quest to find the child’s father and convince him to legally recognize the baby.

SYNOPSIS

Casablanca. Lors d’un déjeuner de famille, Sofia est prise d’une violente douleur abdominale. Sa cousine Lena, étudiante en médecine, l’examine rapidement. Soudain, Sofia perd les eaux : elle est sur le point d’accoucher. Elle a fait un déni de grossesse. Prétextant que Sofia a trop mangé et qu’elle a besoin d’aller à la pharmacie, elles foncent à l’hôpital. Avec l’arrivée du bébé, les deux cousines, qui n’ont rien en commun, se lancent dans la nuit à la recherche désespérée du père de l’enfant pour le convaincre de le reconnaître légalement.

Ficha técnica:

Producción | Curiosa Films, Versus Production
Guion | Meryem Benm’Barek
Fotografía | Son Doan
Sonido | Aida Merghoub
Montaje | Céline Perreard
Intérpretes | Sara Elmhamdi Elalaoui, Sarah Perles, Hamza Khafif, Lubna Azabal, Faouzi Bensaïdi, Nadia Niaz, Rawia

Premios:
Festival de Cannes, 2018
Festival du Film Francophone d’Angoulême, Francia, 2018
Cinemania Film Festival, Canadá, 2018
Palm Spings International Film Festival, Estados Unidos, 2018
Thessaloniki Film Festival, Grecia, 2018
Trasaltlantyk Festival, Łódź, Polonia, 2018