Fátima trabaja en Arej, una asociación de uno de los barrios más conflictivos de Tánger, coordinando los talleres de jóvenes. Una tarde conoce a las Gacetas del Estrecho, el equipo de futbol femenino local que a pesar de la poca afición que les apoya, sobreviven gracias a la pasión y esfuerzo de todas ellas. Con la ayuda de varios amigos, Mohcine, el coordinador general de Arej, Sisqo, un profesor de break dance y Tarik el profesor de cine, Fátima decide ayudarlas montando un partido de fútbol femenino con un equipo español para crear un evento en la ciudad, darles mayor visibilidad y crear un puente entre culturas.

Fatima works at Arej, an association in one of the most conflictive neighborhoods in Tangier, coordinating workshops for youth. One afternoon, she meets the Gacetas del Estrecho, a female soccer team who, despite a clear lack of fans, survives thanks to the passion and efforts they all contribute. With the help of several friends, Mohcine, the general coordinator of Arej, Sisqo, a break dance teacher, and Tarik, the film teacher, Fatima decides to help them by organizing a match with a female team from Spain to create an event in the city, lend them more visibility and create a bridge between cultures.

FRANÇAIS