Titulo: Usuku Lwan
Director: Bela Lukac
Caracteristicas: 13’ – Beta SP – color – VO isixhosa & inglés – Subtitulado español
SINOPSIS
ESPAÑOL
Tshepo, un joven en paro, viaja desde el barrio de chabolas de Nyanga hacia Ciudad del Cabo para encontrar un trabajo que le permita ser económicamente independiente y respetado por la sociedad, pero el trayecto se hace largo y lleno de pequeños incidentes que caracterizan la vida de la comunidad negra en la periferia.
FRANÇAIS
Tshepo, un jeune homme sans emploi, quitte la banlieue de Nyanga pour la ville de Cape Town afin d’y trouver un travail et devenir financièrement indépendant et être respecté dans la société, mais le trajet se fait long et doté de tous ces petits incidents qui font la vie des communautés noires dans les banlieues.
ENGLISH
Tshepo, unemployed, travels from the Nyanga Township to Cape Town to go to a job interview. He hopes to become financially independent and respected by his peers, but his journey in the bus is filled with the little incidents that characterize the black community’s life in townships.
REPARTO – FICHA TECNICA
Dirección | Réalisation | Director: Bela Lukac
Producción | Production | Producer: AFDA Film School
Guión | Scénario | Screenplay: Bela Lukac
Fotografía | Image | Cinematography: Aaron Passchier
Sonido | Son | Sound: Thsepiso Montlhagodia
Música | Musique | Music: Thsepiso Montlhagodia
Montaje | Montage | Editing: Barry Smit
Intérpretes | Interprètes | Cast: Vuli Mthethwa, Phumzile Mangali, Atupele Ntonya