TITULO: Visa (La dictée) (Visado, el dictado)
DIRECTOR: Ibrahim Letaief
CARACTERÍSTICAS: 26 min – 35 mm – color – vose

SINOPSIS

ESPAÑOL

Los países comprendidos en el espacio Shengen inventan una nueva ley para la emigración. Ahora es necesario aprobar el “dictado Pívot” para obtener un visado para Europa. Rachid, decidido a emigrar, debe pasar por esa prueba.

FRANÇAIS

Les pays de l’espace Shengen décident encore d’une nouvelle loi relative à l’immigration. Il faut réussir la Dictée de Pivot pour pouvoir obtenir un visa d’entrée en Europe. Rachid, candidat à l’immigration, doit subir ce test.

REPARTO – FICHA TECNICA

Dirección | Réalisation: Ibrahim Letaief
Producción | Production: Long & court, Rouge Marine
Guión | Scénario: Ibrahim Letaief
Fotografía | Image: Sofiéne Al-Fani
Sonido | Son: Yves Lévesque
Música | Musique: Djelsa et Saki, Baki
Montaje | Montage: Nadia Ben Rachid
Intérpretes | Interprètes: Jamal Madani, Jamila Chihi, Lotfi Dziri

PREMIOS

Festival du film court francophone de Vaulx-en-Velin 2004
26°Festival International Cinemed de Montpellier 2004
Journées Cinématographiques de Carthage 2004