ESPAÑOL

A finales de los años 60, los portugueses hacen su última guerra colonial sin salida en Mozambique. Evita, una guapa y joven portuguesa, impulsiva, llega a Mozambique para casarse con Luis, un soldado del ejército colonial. Evita se da cuenta enseguida de que Luis ya no es el estudiante de matemáticas rebelde y ambicioso que conoció en Lisboa. Ha perdido su inocencia. Cuando Luis tiene que irse a la guerra, Evita se queda sola. Paseando por la ciudad, descubre un nuevo modo de vida y muestra una libertad inhabitual para la época.

FRANÇAIS

À la fin des années 60 les Portugais font leur dernière guerre coloniale sans issue en Mozambique. Evita, une jeune portugaise belle et fougueuse, arrive au Mozambique pour épouser Luis, un soldat de l’armée coloniale. Evita se rend rapidement compte que Luis n’est plus l’étudiant en mathématique prompt à la riposte et ambitieux qu’elle connaissait à Lisbonne. Il a perdu son innocence. Quand Luis doit partir pour la guerre, Evita reste seule. Errant dans la ville, elle découvre un nouveau mode de vie et manifeste une liberté qui est inhabituelle pour cette époque.

REPARTO – FICHA TECNICA

Dirección / Réalisation: Margarida Cardoso
Producción / Production: Filmes do Tejo Audiovisuais Lda.
Guión / Scénario: Cedric Basso, Margarida Cardoso
Fotografía / Image: Lisa Hagstrand
Sonido / Son: Carlos Alberto Lopes
Música / Musique: Bernardo Sassetti
Montaje / Montage: Pedro Marques
Intérpretes / Interprètes: Beatriz Batarda, Filipe Duarte, Mónica Calle, Adraino Luz

IIWFF – Indian International Women Film Festival 2006
Caminhos Do Cinema Português 2005, Portugal
Cineportbrasil – Prizes Andorinha 2005
Imargens – Fest. Int. Cinema E Video Dos Países De Língua Portuguesa, 2005
53. Mannheim Heidelberg Int. Film Festival 2004