Want create site? Find Free WordPress Themes and plugins.

Características: 111′ | Color | Árabe | Subt. español

El 11 de junio de 1986, después de que Marruecos hiciera historia futbolística al derrotar inesperadamente a Portugal, el oficial Daoud recibe la orden de vigilar un puente a las afueras de Casablanca que pasa por encima de una autopista desierta y une a dos comunidades hostiles. Una vez allí debe esperar la incierta visita de Hassan II. Sus encuentros con personas progubernamentales y familias de presos políticos o con una misteriosa extranjera y un bereber; la historia de un chico loco por el fútbol; todo esto supera a Daoud. Se siente paralizado desde la sangrienta «Revuelta del pan». Pero la euforia que le rodea le hace cambiar de humor. El éxito del equipo nacional marroquí le ayuda a recuperar la confianza en sí mismo y unas ganas de vivir que van más allá de la sombra de la monarquía.

On June 11, 1986, one day after Morocco wrote football history by scoring a startling victory over Portugal, government official Daoud is order ed to secure a bridge outside Casablanca that sits between two hostile communities over an empty highway. Here, he is to await the uncertain visit of King Hassan II. Encounters with government supporters and the families of political prisoners; the mysterious appearance of a foreign woman and a Berber, the story of a boy crazy about football all prove to be a bit much for Daoud. Ever since the bloody «bread riots» five years earlier, he has felt paralyzed. But the euphoria he encounters here helps to lift his mood. The Moroccan team’s success unleashes a new self-confidence and lust for life that transcends the shadow of the monarchy.

11 juin 1986, un jour apr ès que le Maroc marque l’histoire du football en remportant une surprenante victoire sur le Portugal, l’officier Daoud se voit chargé de la sécurité d’un pont dans la périphérie de Casablanca, érigé entre deux communautés hostiles, au-dessus d’une autoroute déserte. Il doit attendre l’incertaine visite du Roi Hassan II. Des rencontres avec des partisans du gouvernement et des familles de prisonniers politiques, la mystérieuse apparition d’une femme étrangère et d’un Berbère, l’histoire d’un gamin fou de football, tout ça dépasse un peu Daoud. Depuis la sanglante « révolte du pain », il se sent paralysé. Mais l’euphorie qui l’entoure l’aide à changer d’humeur. Le succès de l’équipe marocaine redonne une nouvelle confiance en soi et un goût de vivre qui transcendent l’ombre de la monarchie.

Ficha técnica:

Producción | Pan Production – Les Films de l’Heure Bleue

Guion | Hicham Lasri

Fotografía | Charles-Hubert Morin

Sonido | Patrice F. Mendez

Montaje | Mona-Lise Lanfant

Música | Wissam Hojeij

Intérpretes | Aziz Hattab – Latefa Ahorrare – Zoubir Abou el Fadl – El Jirari Benaissa – Salma Eddlimi – Adil Abatorab – Zoubida Akif- Kaouad Sayeh

Did you find apk for android? You can find new Free Android Games and apps.