• Español
  • English
  • Français
LE DERNIER REFUGE

LE DERNIER REFUGE

Género:
Año:
Duración:
Características:
Want create site? Find Free WordPress Themes and plugins.

Características: 85’ | Color | Bámbaramoré, francés, inglés Subtespañol | Estreno en España 
Título: El última refugio The Last Shelter   

 

 

SINOPSIS  

Desde hace décadas, la ciudad de Gao, en Malí, es un refugio de paz para viajeros africanos. Allí, en las puertas del desierto del Sáhel, está la Casa del Migrante, que acoge cada año miles de personas. Los que están aún llenos de esperanza, de camino hacia Europa. Y aquellos cuya suerte ha cambiado y que están camino de vuelta hacia su ciudad natal y su familia. Dos chicas adolescentes y una mujer madura, tumbadas en una sala pequeña, dialogan sobre sus sueños  y sus historias. En otra parte de la casa, hombres jóvenes miran un partido de catch en la televisión, escuchan música, juegan a las cartas y escapan de la realidad. ¿Qué se siente, qué se necesita, cuando nuestros sueños han sido enterrados en la arena o esperan a ser vividos?     

 

SYNOPSIS  

The Malian city of Gao has been a haven for African travellers for decades. It is here, on the edge of the Sahel desert, that the House of Migrants is located, welcoming thousands of people every year. Those who still have hope, who are on their way to Europe. And those whose luck has changed and who are now on their way back to their hometowns and families. Two young girls and a middle-aged woman lie in a small room, exchanging dreams and stories. Elsewhere in the house, young men watch a wrestling match on television, listen to music, play cards and escape from reality. What do we feel, what do we need, when our dreams have been buried in the sand or are waiting to be lived? 

 

SYNOPSIS  

La ville malienne de Gao est depuis des décennies un havre de paix pour les voyageurs africains. C’est ici, à la lisière du désert du Sahel, que se trouve la Maison des Migrants, qui accueille chaque année des milliers de personnes. Ceux qui ont de l’espoir, qui sont en route pour l’Europe. Et ceux dont la chance a tourné et qui sont maintenant sur le chemin du retour vers leur ville natale et leur famille. Deux jeunes filles et une femme d’âge mûr, allongées dans une petite pièce, échanger des rêves et des histoires. Ailleurs dans la maison, de jeunes hommes regardent un match de catch à la télévision, écoute la musique, jouent aux cartes et s’évadent. Que ressent-on, de quoi a-t-on besoin, lorsque nos rêves ont été enfouis dans le sable ou attendent d’être vécus? 

 

Ficha Técnica:

Producción: DS Productions, Les films du Balibari, STEPS, ARTE G.E.I.E. 

Guion: Ousmane Samassekou    

Fotografía: Ousmane Samassekou, Amath Niane 

Montaje: Céline Ducreux 

Sonido: Adama Diarra, Jean-Marc Schick 

Festivales y premios: CPH:DOX, Dinamarca, 2021 (Mejor Documental), Hot Docs, Canadá, 2021, DOK.fest, Alemania, 2021  

Did you find apk for android? You can find new Free Android Games and apps.