Características: 18’ | color | VO darija subt. español
Título: La rotonda | The Roundabout | Le Rond-point
SINOPSIS
Bader y Yunes, inmigrantes marroquíes, sobreviven en un asentamiento junto a una rotonda clave de una carretera que conduce a una pedanía turística de la costa Almeriense. El silencioso objetivo de la cámara nos muestra cómo es el día a día de estos trabajadores invisibles.
SYNOPSIS
Bader and Yunes, Moroccan immigrants, survive in a settlement next to a key roundabout on a road leading to a tourist village on the Almeria coast. The camera’s silent lens shows us what the day-to-day life of these invisible workers is like.
SYNOPSIS
Bader et Yunes, des immigrés marocains, survivent dans un campement situé à proximité d’un rond-point stratégique, sur une route qui mène à un village touristique de la côte d’Alméria. L’objectif silencieux de la caméra nous montre le quotidien de ces travailleurs invisibles.
Guion | Script | Scénario: Carmen Tortosa
Fotografía | Cinematography | Image: Sergio Caro
Sonido | Sound | Son: Dani Zafra
Montaje | Editing | Montage: Dani Cobarrubias
Producción | Production | Production: Barrios Producciones, Gadol Producciones
Filmografía | Filmography: 2022 La rotonda (cm doc) | 2018 El tiempo de la sal, tras las huellas de Víctor Fernández Gopar (doc)
Festivals: Festival internacional Premios Lorca de Granada – España, 2022