Titulo: Les Oreilles (Las orejas – The Ears)
Director: Gilbert Babena
Características: 13’30 – DVC Pro HD – Color – Francés – Subtitulado español

SINOPSIS

ESPAÑOL

Un niño llamado Dieudonné (Diosdado) vive en un barrio popular de Yaundé. Su madre es una prostituta que no le quiere. Ante esta falta de cariño, decide buscar a su padre, y observa a todos los hombres por si uno se rasca la oreja, como suele hacer él.

FRANÇAIS

Un petit garçon prénommé Dieudonné vit dans un quartier populaire de Yaoundé. Il n’est pas aimé de sa mère prostituée. Face à ce manque d’amour, il entreprend de chercher son père en scrutant les oreilles de toute personne qui s’hasarderait à la gratouiller, comme lui-même le fait si souvent.

ENGLISH

A boy by the name of Dieudonné (God Given) lives in a popular neighborhood in Yaoundé. His mother, a prostitute, does not love him. In view of this lack of affection, he decides to search for his father and observes every man he spots to see if he scratches his ear the way he himself does.

REPARTO – FICHA TECNICA

Dirección | Réalisation | Director Gilbert Babena
Producción | Production | Producer Acajou Films Canal+ Horizons
Guión | Scénario | Screenplay Gilbert Babena
Fotografía | Image | Cinematography Joël Nzeuga
Sonido | Son | Sound Ralain Ngammo Nounjio
Música | Musique | Music Ralain Ngammo Nounjio Landry Mbassi
Montaje | Montage | Editing Théophile Ngwe II
Intérpretes | Interprètes | Cast Brian Ngoupé Sakio Toni Yolande Bath Atangana Tatiana Matip Gabriel Fomogne

PREMIOS

Festival Lumières d’Afrique de Besançon (Francia) 2009