Características: 102’ | Color | VO sango, francés subt., español
Título: Nosotros, ¡estudiantes! | We, Students!

SINOPSIS  

Néstor, Aaron, Benjamín y Rafiki son estudiantes de economía en la Universidad de Bangui. Alternando entre las aulas abarrotadas, los pequeños trabajos que les permiten sobrevivir, los sobornos que acechan por todas partes, Rafiki nos muestra cómo es la vida de los estudiantes en la República Centroafricana, una sociedad destrozada en la que la juventud sigue soñando con un futuro mejor para su país.

SYNOPSIS  

Nestor, Aaron, Benjamin and Rafiki are economics undergraduates at the University of Bangui. Navigating between the overcrowded classrooms, the petty trades that allow students to survive, bribery lurking everywhere, Rafiki shows us what students lives are like in the Central African Republic, a shattered society where the youth keeps dreaming for a brighter future for their country.

SYNOPSIS  

Nestor, Aaron, Benjamin et Rafiki sont des étudiants en économie à l’Université de Bangui. Évoluant entre les amphithéâtres bondés, les petits boulots qui leur permettent de survivre et la corruption omniprésente, Rafiki nous montre la vie quotidienne des étudiants en République Centrafricaine, une société dévastée où la jeunesse rêve d’un avenir meilleur pour leur pays.

Ficha Técnica:

Fotografía | Cinematography: Rafiki Fariala – Sonido | Sound:  Anne-Bertille Ndeysseit Vopiande, Aaron Koyasoukpengo – Montaje | Editing: Xavier Sirven, Christian Moïse Nzengue – Música | Music: Rafiki Fariala  – Producción | Production: Makongo Films, Unité, Kiripi Films

Filmografía | Filmography: Nous, étudiants! (2022, doc), Mbi na mo (2017, doc)